文：Keith Morrison | 作家及教育家
這是充實的一年！澳門經濟強勢復甦，旅客蜂擁而至，處處呈現一幅幅欣欣向榮的景象。誠然，某些領域的成績確實不容置疑。閒置土地和填海地塊上的建設工程進展突飛猛進；煥然一新的會議設施紛紛投入使用；本地居民失業率跌至三年最低水平；政府庫房增收；城市生產總值激增；醫生和護士的人數（接近5,000人）飆升至有史以來的最高水平；網路使用時間創歷史新高（每月逾143,000小時），訂閱用戶超過71萬人；智能手機數量（接近140萬部），連同約73萬上台用戶，寫下了最高記錄。誰還要得隴望蜀？嗯，我！
這座被消費主義捆綁的城市早已成為了貪婪的奴隸，陷入了無休止的消耗。澳門水電消耗創歷史新高；城市註冊車輛數量創歷史新高（超過100萬輛），更不用提那如怪物般吞吐產生的城市固體廢物量：2022年城市固體廢物逾40萬噸，特殊和危險廢物近5,000噸，超過230萬立方米的建築廢棄物被送往堆填區。
在此，我們繼續就澳門居民的生活講述一個令人氣餒的故事。購置住宅物業仍令人感到高不可攀，對年輕人來說更幾乎是不可能；就業仍有待真正實現大規模多元化。在澳門的大部分社區，廢棄物的分類管理和回收仍處於起步階段，各類環境污染繼續威脅著大眾的生存；貧窮之神繼續糾纏濠江；小城也未能擺脫那些令城市看上去千瘡百孔的髒亂的建築工地。在這座自詡國際化、多元文化的城市，新獲批居留權的人數卻在過去十年持續下跌（見圖）且數量少之又少（2023 年第三季度僅132 人），居留問題導致國際關係破裂。
然而，作為送給特區的聖誕禮物，請參閱以下由ChatGPT生成的聲明（充斥著2023年的氣息），“澳門憑藉其充滿活力的旅遊和娛樂盛事吸引了來自世界各地的數以百萬計旅客”。雖然旅遊業或確實充滿活力，澳門居民卻要應付街道上、餐廳和公共場所擁擠的人群和震耳欲聾的噪音，還有那些水洩不通的熱門景點。
ChatGPT的精彩聲明進一步提出，“澳門在大灣區內的戰略位置使其成為重要的交通和物流樞紐。其完善的交通基礎設施……促進了整個地區的貨物、服務和人員的順暢流動。澳門作為交通樞紐的作用，增強了區域互聯互通，提升了自身的經濟競爭力” 。 請讓那些依賴巴士通勤的居民閱讀這一段文字，他們每天就如同澳門特產罐頭沙丁魚一樣被無情擠壓；那些因嚴重交通堵塞或那綿延數公里的汽車長龍而惱火的司機也應細讀這段文字，他們往往氣憤卻無助地與旅遊巴士和巴士隊伍互相遙望。那些貨車司機駕駛掛著“veiculo longo”標誌的貨車，試圖在澳門樂高積木般的道路上穿梭、挑戰那佈滿施工陷阱的急轉彎。澳門平均每月發生交通意外1,000多宗，月均受害者數量超過380人（其中行人受害者超過36人）。在運輸方面，過去十年海運貨櫃吞吐量和海運貨櫃流量的趨勢線完全持平，即沒有變化。
ChatGPT在此進行一次巧妙的推廣，展示了其非人工智慧、選擇性和失衡的判斷。 ChatGPT大肆吹噓的、熱情澎湃的魅力純屬無知的樂觀主義的單方面勝利。澳門對城市居民、家庭、國際人士和外地僱員的積極投入在何處？聖誕公公何時才能糾正這些錯誤呢？
